-
1 повышенного качества
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повышенного качества
-
2 телевидение повышенного качества
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телевидение повышенного качества
-
3 топливо повышенного качества
Большой англо-русский и русско-английский словарь > топливо повышенного качества
-
4 телевидение повышенного качества
Англо-русский словарь технических терминов > телевидение повышенного качества
-
5 premium
-
6 refining steel
2) Автоматика: (пудлинговая) сталь повышенного качества -
7 refining steel
-
8 refined
очищенный; рафинированный; повышенного качества; облагороженный
* * *
* * * -
9 refining steel
сталь повышенного качества, пудлинговая сталь повышенного качестваEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > refining steel
-
10 upgraded
- усовершенствованная (о технологии)
- повышенного качества (изделия)
- обогащённый (о смеси)
- модернизированный (об установке)
- более высокой квалификации
более высокой квалификации
(о персонале)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
модернизированный (об установке)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
обогащённый (о смеси)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
повышенного качества (изделия)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
усовершенствованная (о технологии)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > upgraded
-
11 UG
- усовершенствованная (о технологии)
- повышенного качества (изделия)
- обогащённый (о смеси)
- модернизированный (об установке)
- более высокой квалификации
более высокой квалификации
(о персонале)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
модернизированный (об установке)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
обогащённый (о смеси)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
повышенного качества (изделия)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
усовершенствованная (о технологии)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- upgraded
- UG
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UG
-
12 van
- сеть с дополнительными услугами
- сеть с «добавленной стоимостью»
- сеть повышенного качества
- вэн
вэн
Метод оценки вероятности землетрясений
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
сеть повышенного качества
специализированная сеть
Сеть с индивидуальными услугами за дополнительную плату.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сеть с «добавленной стоимостью»
интегрированная сеть
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
сеть с дополнительными услугами
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > van
-
13 refined
рафинированный
повышенного качества
облагороженный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refined
-
14 value-added network
- сеть с «добавленной стоимостью»
- сеть повышенного качества
сеть повышенного качества
специализированная сеть
Сеть с индивидуальными услугами за дополнительную плату.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сеть с «добавленной стоимостью»
интегрированная сеть
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > value-added network
-
15 special-quality
1) Экономика: промышленного качества, специального качества2) Контроль качества: повышенного качества -
16 premium
['priːmɪəm]1) Общая лексика: вознаграждение, исключительный, награда, надбавка, неустойка, первосортный, высшего качества, плата (за обучение и т. п.), плата за обучение, премиальная надбавка, премия, премия страховая, прибавочная стоимость, страховая премия, плата за обучение (ремеслу и т.п.), приплата к номинальной стоимости (бирж.), (о всех видах страхования) страховой взнос2) Техника: высококачественный3) Юридический термин: премия (страховая; как приплата к номиналу; в сделках с премией), оплата4) Экономика: высшего качества, надбавка к курсу или цене, первоочерёдный, премия по срочным сделкам (в противоположность дисконту)5) Бухгалтерия: лаж (сумма сверх номинальной стоимости, установленной цены), поощрительная выплата, сумма оплаты контракта, сумма, уплачиваемая сверх рыночной стоимости (при предложении о приобретении компании), товар, отдаваемый бесплатно в целях продвижения его на рынок, премия (при превышении номинальной процентной ставки облигации над рыночной)6) Автомобильный термин: премиальный, страховой взнос7) Биржевой термин: маржа, цена опциона8) Дипломатический термин: взнос, ажио (накидка к установленному курсу или нарицательной цене)10) Сленг: топовый11) Нефть: повышенного качества (о топливе), улучшенный12) Банковское дело: ажио, лаж, первоочерёдной, премия по срочным сделкам, срочный13) Реклама: рекламно-сувенирная продукция14) Деловая лексика: надёжный, первосортный, премиум-класса, класса премиум15) Недвижимость: элитный16) ЕБРР: комиссионные за опцион (премия), накрутка, наценка, премия (комиссионные за опцион), разница в ценах на готовый продукт и сырье (или полуфабрикат)17) Охрана труда: доплата18) Маркетология: премиальный товар19) Цемент: скидка для дилеров -
17 Qualitätszuschlag
сущ.2) экон. надбавка к цене за повышение качества продукции, накидка к цене за поставку товара повышенного качества4) внеш.торг. надбавка за улучшенное качество -
18 acier
mсталь □ décaper l'acier декапировать сталь; faire revenir l'acier отпускать сталь; tremper l'acier закаливать сталь (см. также aciers)acier A 33 — (конструкционная) сталь с пределом прочности на растяжение 33-40 кг/мм2, сталь марки А 33acier antiacide — кислотостойкая [кислотоупорная] стальacier à bas carbone — низкоуглеродистая [малоуглеродистая] стальacier au carbone nuance douce — низкоуглеродистая [малоуглеродистая] стальacier comprimé — калиброванная сталь; штампованная стальacier de construction — конструкционная [машиностроительная] стальacier demi-doux — сталь с содержанием углерода 0,2-0,35%acier étiré — (калиброванная) сталь, полученная волочениемacier étiré à froid — (калиброванная) сталь холодного волоченияacier laminé — катаная сталь; стальной прокатacier mi-doux — см. acier demi-douxacier mi-dur — см. acier demi-duracier peu carburé — см. acier à bas carboneacier R1 — быстрорежущая сталь, содержащая менее 16% вольфрамаacier R2 — быстрорежущая сталь, содержащая более 16% вольфрамаacier résistant aux acides — см. acier antiacideacier à ressorts — пружинная сталь; рессорная стальacier traité — (thermiquement) термически обработанная сталь -
19 improved
1) Общая лексика: усовершенствованный2) Строительство: закрепленный3) Математика: улучшенный, уточнённый4) Экономика: более совершенный5) Металлургия: уточнённый (о данных)6) Полимеры: повышенного качества, улучшенного качества7) Макаров: облагороженная -
20 refined
[rɪ'faɪnd]1) Общая лексика: благородный (часто ирон.), изощрённый, изысканный, изящный, очищенный, рафинированный, усовершенствованный, утончённый, улучшенный (о расчёте и т.п.)2) Компьютерная техника: уточнённый (AD)4) Автомобильный термин: высококачественный, лучшего качества5) Горное дело: переработанный (о нефти)6) Металлургия: улучшенный7) Нефть: переработанный, светлый (нефтепродукт, керосин), очищенная (нефть, масло)8) Бурение: облагороженный, повышенного качества9) Макаров: измельчённый, рафинированное, светлый нефтепродукт
См. также в других словарях:
повышенного качества (изделия) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upgradedUG … Справочник технического переводчика
телевидение повышенного качества — ТПК Телевидение, в котором повышение качества изображения достигается при сохранении стандартных частот строк и полей. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Синонимы ТПК … Справочник технического переводчика
Телевидение повышенного качества — 34. Телевидение повышенного качества ТПК Телевидение, в котором повышение качества изображения достигается при сохранении стандартных частот строк и полей Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сеть повышенного качества — специализированная сеть Сеть с индивидуальными услугами за дополнительную плату. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы специализированная сеть… … Справочник технического переводчика
Телевидение повышенного качества — 1. Телевидение, в котором повышение, качества изображения достигается при сохранении стандартных частот строк и полей Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Показатель качества — (продукции) это количественная характеристика одного или нескольких свойств продукции, входящих в её качество, рассматриваемая применительно к определённым условиям её создания и эксплуатации или потребления.[1] Каждая продукция обладает своей… … Википедия
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора
телевидение — 3.1 телевидение: По ГОСТ 21879. Источник: ГОСТ Р 51558 2000: Системы охранные телевизионные. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРЕЛОЧНЫЙ ПЕРЕВОД — основной вид устройств для соединения двух рельсовых путей в один или для разветвления одного пути на два направления. Преобладающим видом С. п. является обыкновенный одиночный. Он состоит из: а) собственно стрелки (двух рамных рельсов 1, двух… … Технический железнодорожный словарь
Ланда, Александр Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ланда. Александр Фёдорович Ланда Дата рождения: 1903 год(1903) Место рождения … Википедия